Prevod od "segiđ mér" do Srpski

Prevodi:

recite mi

Kako koristiti "segiđ mér" u rečenicama:

Segiđ mér hvađa upphafsstafi ūiđ viljiđ og ūá held ég ađ viđ gætum haft eitthvađ tilbúiđ í fyrramáliđ.
Kažete li mi koje inicijale želite... mislim da to možemo zgotoviti do sutra ujutro.
Segiđ mér hver hann er og ūá skal ég sleppa ykkur og snúa í hina áttina...
Recite mi i odvezat æu vas i okrenuti leða...
Segiđ mér frá gellunni á hķtelinu.
Recite mi, koje ta "ženska" u hotelu?
Nú komiđ ūiđ tveir og segiđ mér nákvæmlega ūađ sama.
Sada imam vas dvojicu - govorite mi da je 'rutinski.'
Ūegar ūiđ tveir hafiđ lokiđ deilum ykkar, segiđ mér ūá hver vann.
Kad završite svaðu, recite mi tko je pobijedio.
Segiđ mér hvađ er á seyđi.
Hoæe li mi neko reæi šta se dešava?
Segiđ mér, ef ūér hefđuđ veriđ ég hefđuđ ūér ekki taliđ ađ Guđ hefđi tekiđ eiđa yđar trúanlega?
Recite mi, da ste bili na mom mestu, zar ne bi ste pomislili da je Bog prihvatio vaše zakletve?
Segiđ mér ađ önnur ūeirra sé til.
Дај Боже да је бар један преживео.
Segiđ mér allt sem ūiđ vitiđ um hans hagi.
Recite mi vašim rečima, sve što znate o Grinču.
Segiđ mér aIIt. ūađ er eins og ūú sérđ, dánarorsökin var faII.
To što vidite je sve. Umro je od udarca.
Segiđ mér hvar hann er ef ūiđ vitiđ ūađ.
Znate li gdje je, recite gdje je.
Segiđ mér frá öllum löggunum í bankanum.
Govorite gde su sve agenti ovde.
Segiđ mér. Hvađ er orđiđ af skipinu mínu?
Pa, recite mi, šta se dogodilo s mojim brodom?
Segiđ mér, dömur, hvađ vitiđ ūiđ um sæskjaldbökur?
Recite mi, dame, šta vi znate o morskim kornjaèama?
Segiđ mér hvađ er um ađ vera.
Polako, samo mi recite šta se dešava.
Jæja... Segiđ mér frá elsku Englandi.
Sad, recite mi vesti o mojoj voljenoj Engleskoj.
Horfiđ í augu mín og segiđ mér ađ ūiđ séuđ hommar og ađ giftingin sé IögIeg.
Morate me pogledati u oèi i reæi mi da ste gay i da je ovaj brak zakonit.
Ūiđ vitiđ ekki hvađ ūiđ hafiđ valdiđ miklum vandræđum en ūiđ megiđ vita ađ ég ætla ađ drepa ykkur hægt ef ūiđ segiđ mér ekki hvar...
Nemaš pojma koliko si problema prouzrokovao ali, molim te, shvati da æu te ubijati natenane ako mi ne kažeš gde je moja...
Segiđ mér frá slagsmálum og beđmálum.
A sada, izvješæa. Što se dogaðalo?
Græneygđi mađurinn- segiđ mér hvađ ūiđ vitiđ!
Èovjek sa zelenim oèima! Recite mi što znate o njemu, ptice!
Segiđ mér, er ūađ ekki í brosandi andliti barns sem viđ finnum undur náđar Guđs?
Recite mi, zar nismo u nasmejanom licu deteta... pronašli istinito èudo Božije milosti?
Ég vil bara ađ ūiđ segiđ mér hvađ ūiđ viljiđ eđa sleppiđ mér.
Samo vas molim da mi kažete zašto sam ovdje ili me pustite!
Svo segiđ mér hvernig ūađ er rökrétt ađ ég fékk níu ár.
Kakvog onda ima smisla da sam ja dobio 9.
Allt í lagi, áđur en viđ gerumst væmin yfir ūessu, segiđ mér bara eitt.
Pre nego što se zapalim za ovo, recite mi...
Dömur, segiđ mér eitthvađ um ykkur.
Dame, recite mi nešto o sebi.
Er ég vinur sem lykta illa en ūiđ segiđ mér ūađ ekki af ūví viđ erum svo nánir?
Jesam li ja prijatelj koji smrdi a vi neæete da mi kažete, zato što smo bliski?
Ūiđ ūoriđ ekki ađ segja frá, en ef ūiđ segiđ mér ađ ūetta sé mađurinn..
Znam da se bojite prièati, ali kad bi mi mogle reæi je li to ovaj èovjek, onda.. -I šta onda? Staviæete ga u zatvor?
Segiđ mér ađ ūiđ viljiđ fara og ég fer međ ykkur.. Raya.
Samo reci da želiš iæi i mogu te izvesti..
Jack og Greg, segiđ mér hvađa veg ūiđ hafiđ valiđ.
Dakle, Džek i Greg, recite mi koju ste stazu izabrali.
Sjáiđ ūessa tvo valkosti og segiđ mér hvor er betri.
Recite, koja je od ove dvije kreacije bolja?
Ūiđ viljiđ ađ ég ūegi yfir ūví ađ hanakvikindinu var rænt, segiđ mér ūá allt sem ūiđ vitiđ um spiladķsina sem hvarf af bķkasafninu.
Ako hoæete da èuvam vašu tajnu ukradene Slamnate sirene. Onda mi recite šta znate o ukradenoj muzièkoj kutiji iz biblioteke?
Segiđ mér hvar hann er og ég sleppi ykkur.
Recite gdje je i pustit æu vas.
Segiđ mér hver morđinginn er og ég leyfi ykkur ađ fara heim og fara á litla skķlaballiđ ykkar.
Recite mi ko je ubica i pustiæu vas kuæi i na matursko veèe. -Tejlor Fišer.
Segiđ mér ađ ūađ sé sönn saga.
Molim? Molim te, kaži da je istina. Molio sam se da je tako.
Ef ūiđ segiđ mér og mömmu ykkar sannleikann ūá verđum viđ ekki reiđ.
Ako kažete meni i mami neæemo se ljutiti.
Segiđ mér ađ hún sé ūarna.
Molim vas, recite mi da jest.
Segiđ mér ūađ, var skotiđ úr bíl?
Je l' me to neko umalo pregazio?
Segiđ mér satt. Hvort lítur betur út?
Pa, recite mi, šta bolje izgleda?
0.40741610527039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?